You can remove all temporary local files from a document vault with the Clear Local Cache function under the Settings menu bar item.
All data in the local cache will be cleared at the same time. The cache is used to store data such as document listings and property values. Also refer to Convert to Document and M-Files Terminology.